{"id":21021,"date":"2025-11-04T12:17:00","date_gmt":"2025-11-04T17:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/metropolisconference.ca\/?post_type=event&#038;p=21021"},"modified":"2026-04-16T16:16:18","modified_gmt":"2026-04-16T20:16:18","slug":"le-9e-sommet-sur-les-identites-metropolis","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/metropolisconference.ca\/fr\/evenement\/le-9e-sommet-sur-les-identites-metropolis\/","title":{"rendered":"Le 9e sommet Metropolis identit\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-acerspyro-ca-tab-block\" title=\"Sommaire\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Sommaire<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Le 9e sommet Metropolis identit\u00e9s<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Le 22 et 23 Octobre 2026<br>H\u00f4tel Sheraton Fallsview<br>Niagara Falls, Ontario<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>R\u00e9tablir la confiance, renforcer les relations : identit\u00e9, diversit\u00e9 et harmonie sociale au Canada<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">L&rsquo;identit\u00e9 du Canada traverse une p\u00e9riode d&rsquo;incertitude, alors que des d\u00e9fis convergents remettent en question des discours \u00e9tablis de longue date et soul\u00e8vent de nouvelles questions sur l&rsquo;unit\u00e9, la confiance et l&rsquo;harmonie. Les d\u00e9bats autour de la s\u00e9paration au Qu\u00e9bec et en Alberta, l&rsquo;\u00e9volution des perceptions de l\u2019immigration et la r\u00e9duction des cibles migratoires coexistent avec les discussions en cours sur l&rsquo;affirmation de l&rsquo;identit\u00e9 autochtone et la r\u00e9conciliation, ainsi qu&rsquo;avec les d\u00e9bats sur le r\u00f4le durable des communaut\u00e9s et des institutions francophones, nous rappelant que l&rsquo;identit\u00e9 du Canada n&rsquo;est pas unique, mais \u00e9volutive et souvent contest\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Dans un contexte international marqu\u00e9 par des tensions g\u00e9opolitiques accrues, des pr\u00e9occupations grandissantes concernant les pr\u00e9jug\u00e9s et la haine, et un langage qui peine \u00e0 suivre la complexit\u00e9 des r\u00e9alit\u00e9s actuelles, il existe un besoin croissant de vigilance, de r\u00e9ponses politiques efficaces et d\u2019efforts renouvel\u00e9s pour r\u00e9tablir la confiance et renforcer les relations entre les communaut\u00e9s. Ce sommet r\u00e9unira des chercheurs, des d\u00e9cideurs politiques, des leaders communautaires, des journalistes, des \u00e9ducateurs et des praticiens afin de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ces \u00e9volutions et d\u2019explorer comment le Canada peut r\u00e9tablir la confiance, renforcer les relations et maintenir l\u2019harmonie sociale \u00e0 une \u00e9poque marqu\u00e9e par les changements d\u00e9mographiques, les tensions politiques et l\u2019\u00e9volution du discours identitaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-acerspyro-ca-tab-block\" title=\"Appel \u00e0 propositions\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Appel \u00e0 propositions<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Appel-a-propositions-Niagara-Falls-Identites-2026.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 Appel a propositions - Niagara Falls Identites 2026.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-0096e9fc-81e9-4f69-85d6-815bd119b298\" href=\"https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Appel-a-propositions-Niagara-Falls-Identites-2026.pdf\">Appel a propositions &#8211; Niagara Falls Identites 2026<\/a><a href=\"https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Appel-a-propositions-Niagara-Falls-Identites-2026.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-0096e9fc-81e9-4f69-85d6-815bd119b298\">Download<\/a><\/div>\n\n\n<script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper gform-theme--no-framework' data-form-theme='legacy' data-form-index='0' id='gform_wrapper_56' style='display:none'>\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <h3 class=\"gform_title\">Formulaire de soumission - 9e sommet Metropolis Identit\u00e9s, Niagara Falls<\/h3>\n                            <p class='gform_description'>Nous vous remercions de l'int\u00e9r\u00eat que vous portez au 9e Sommet Metropolis Identit\u00e9s. Veuillez remplir ce formulaire attentivement, car les informations fournies seront reprises dans le programme de l'\u00e9v\u00e9nement si votre proposition est s\u00e9lectionn\u00e9e par le comit\u00e9 de s\u00e9lection. \r\nVous recevrez un courriel de confirmation (ce courriel est envoy\u00e9 uniquement \u00e0 l'organisateur.trice) de cette soumission contenant une copie de toutes les informations fournies. Si vous ne recevez pas ce courriel, vous pouvez consid\u00e9rer que votre candidature n'a pas \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue et vous devriez la soumettre \u00e0 nouveau.<\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_56'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/21021' data-formid='56' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><ul id='gform_fields_56' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_above validation_below'><li id=\"field_56_47\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_56_47'>Company<\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_56_47'>Ce champ n\u2019est utilis\u00e9 qu\u2019\u00e0 des fins de validation et devrait rester inchang\u00e9.<\/div><div class='ginput_container'><input name='input_47' id='input_56_47' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><\/li><li id=\"field_56_42\" class=\"gfield gfield--type-section gfield--input-type-section gsection field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><h2 class=\"gsection_title\">Informations sur l&#039;organisateur.trice<\/h2><div class='gsection_description' id='gfield_description_56_42'>L'organisateur.trice est la personne-ressource principale pour la soumission. Cette personne est responsable de la coordination de la pr\u00e9sentation et des pr\u00e9sentateur.trice.s, ainsi que des communications avec l\u2019\u00e9quipe des \u00e9v\u00e9nements de l\u2019Institut Metropolis (par exemple, en transmettant toute mise \u00e0 jour concernant la s\u00e9ance d\u00e8s que possible), de m\u00eame qu\u2019avec les pr\u00e9sentateur.trice.s. L\u2019organisateur.trice doit informer l\u2019ensemble des participant.e.s que la proposition a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e et veiller \u00e0 ce qu\u2019ils\/elles s\u2019inscrivent.<\/div><\/li><li id=\"field_56_5\" class=\"gfield gfield--type-name gfield--input-type-name gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Nom de l\u2019organisateur.trice<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_complex ginput_container ginput_container--name no_prefix has_first_name no_middle_name has_last_name no_suffix gf_name_has_2 ginput_container_name gform-grid-row' id='input_56_5'>\n                            \n                            <span id='input_56_5_3_container' class='name_first gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <input type='text' name='input_5.3' id='input_56_5_3' value=''   aria-required='true'     \/>\n                                                    <label for='input_56_5_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Pr\u00e9nom<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                            <span id='input_56_5_6_container' class='name_last gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <input type='text' name='input_5.6' id='input_56_5_6' value=''   aria-required='true'     \/>\n                                                    <label for='input_56_5_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Nom<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                        <\/div><\/li><li id=\"field_56_4\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_56_4'>Courriel de l\u2019organisateur.trice<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_4' id='input_56_4' type='email' value='' class='medium'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/li><li id=\"field_56_6\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_56_6'>Affiliation \/ Organisation de l\u2019organisateur.trice<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_6' id='input_56_6' type='text' value='' class='medium'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_56_7\" class=\"gfield gfield--type-radio gfield--type-choice gfield--input-type-radio gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' >Format de la soumission<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_radio'><ul class='gfield_radio' id='input_56_7'>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_7_0'>\n\t\t\t\t<input name='input_7' type='radio' value='S\u00e9ance'  id='choice_56_7_0'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_7_0' id='label_56_7_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>S\u00e9ance<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_7_1'>\n\t\t\t\t<input name='input_7' type='radio' value='Affiche'  id='choice_56_7_1'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_7_1' id='label_56_7_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Affiche<\/label>\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_56_40\" class=\"gfield gfield--type-radio gfield--type-choice gfield--input-type-radio gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' >Langue<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_radio'><ul class='gfield_radio' id='input_56_40'>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_40_0'>\n\t\t\t\t<input name='input_40' type='radio' value='Francais'  id='choice_56_40_0'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_40_0' id='label_56_40_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Francais<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_40_1'>\n\t\t\t\t<input name='input_40' type='radio' value='Anglais (veuillez noter qu&#039;une version anglaise de ce formulaire est disponible sur la page web en anglais de cet \u00e9v\u00e9nement)'  id='choice_56_40_1'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_40_1' id='label_56_40_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Anglais (veuillez noter qu'une version anglaise de ce formulaire est disponible sur la page web en anglais de cet \u00e9v\u00e9nement)<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_40_2'>\n\t\t\t\t<input name='input_40' type='radio' value='Bilingue (veuillez fournir un titre et un r\u00e9sum\u00e9 dans les deux langues)'  id='choice_56_40_2'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_40_2' id='label_56_40_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Bilingue (veuillez fournir un titre et un r\u00e9sum\u00e9 dans les deux langues)<\/label>\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_56_41\" class=\"gfield gfield--type-section gfield--input-type-section gsection field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><h2 class=\"gsection_title\">D\u00e9tails de la s\u00e9ance<\/h2><\/li><li id=\"field_56_8\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_56_8'>Titre de la s\u00e9ance<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_8' id='input_56_8' type='text' value='' class='medium'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_56_12\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_56_12'>R\u00e9sum\u00e9 de 50 mots (sera inclus dans le programme)<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_56_12'>Il devrait \u00eatre descriptif, mais \u00e9galement r\u00e9dig\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 susciter l'int\u00e9r\u00eat du plus grand nombre possible de participants au congr\u00e8s.\n<\/div><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_12' id='input_56_12' class='textarea medium'  aria-describedby=\"gfield_description_56_12\" maxlength='750'  aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/li><li id=\"field_56_21\" class=\"gfield gfield--type-post_custom_field gfield--input-type-list gfield--width-full field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Mod\u00e9rateur.trice (ou pr\u00e9sident.e de s\u00e9ance) (facultatif)<\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_56_21'>Les mod\u00e9rateurs.trices animent et g\u00e8rent la s\u00e9ance, pr\u00e9sentent les pr\u00e9sentateurs.trices, r\u00e9partissent le temps de parole entre eux, pr\u00e9parent les questions et orientent la discussion avec le public.<\/div><style type=\"text\/css\">\n\n\t\t\t\t\t\tbody .ginput_container_list table.gfield_list tbody tr td.gfield_list_icons {\n\t\t\t\t\t\t\tvertical-align: middle !important;\n\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\tbody .ginput_container_list table.gfield_list tbody tr td.gfield_list_icons img {\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: transparent !important;\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-position: 0 0;\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-size: 16px 16px !important;\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-repeat: no-repeat;\n\t\t\t\t\t\t\tborder: none !important;\n\t\t\t\t\t\t\twidth: 16px !important;\n\t\t\t\t\t\t\theight: 16px !important;\n\t\t\t\t\t\t\topacity: 0.5;\n\t\t\t\t\t\t\ttransition: opacity .5s ease-out;\n\t\t\t\t\t\t    -moz-transition: opacity .5s ease-out;\n\t\t\t\t\t\t    -webkit-transition: opacity .5s ease-out;\n\t\t\t\t\t\t    -o-transition: opacity .5s ease-out;\n\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\tbody .ginput_container_list table.gfield_list tbody tr td.gfield_list_icons a:hover img {\n\t\t\t\t\t\t\topacity: 1.0;\n\t\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\t\t<\/style><div class='ginput_container ginput_container_list ginput_list'><table class='gfield_list gfield_list_container'><colgroup><col id='gfield_list_21_col_1' class='gfield_list_col_odd' \/><col id='gfield_list_21_col_2' class='gfield_list_col_even' \/><col id='gfield_list_21_col_3' class='gfield_list_col_odd' \/><col id='gfield_list_21_col_4' class='gfield_list_col_even' \/><col id='gfield_list_21_col_5' class='gfield_list_col_odd' \/><col id='gfield_list_21_col_6' class='gfield_list_col_even' \/><\/colgroup><thead><tr><th scope=\"col\">Pr\u00e9nom<\/th><th scope=\"col\">Nom<\/th><th scope=\"col\">Affiliation \/ organisation<\/th><th scope=\"col\">R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi<\/th><th scope=\"col\">Courriel<\/th><td>&nbsp;<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr class='gfield_list_row_odd gfield_list_group'><td class='gfield_list_cell gfield_list_21_cell1' data-label='Pr\u00e9nom'><input aria-invalid='false'  aria-describedby=\"gfield_description_56_21\" aria-label='Pr\u00e9nom, Ligne 1' data-aria-label-template='Pr\u00e9nom, Ligne {0}' type='text' name='input_21[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_21_cell2' data-label='Nom'><input aria-invalid='false'  aria-describedby=\"gfield_description_56_21\" aria-label='Nom, Ligne 1' data-aria-label-template='Nom, Ligne {0}' type='text' name='input_21[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_21_cell3' data-label='Affiliation \/ organisation'><input aria-invalid='false'  aria-describedby=\"gfield_description_56_21\" aria-label='Affiliation \/ organisation, Ligne 1' data-aria-label-template='Affiliation \/ organisation, Ligne {0}' type='text' name='input_21[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_21_cell4' data-label='R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi'><input aria-invalid='false'  aria-describedby=\"gfield_description_56_21\" aria-label='R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi, Ligne 1' data-aria-label-template='R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi, Ligne {0}' type='text' name='input_21[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_21_cell5' data-label='Courriel'><input aria-invalid='false'  aria-describedby=\"gfield_description_56_21\" aria-label='Courriel, Ligne 1' data-aria-label-template='Courriel, Ligne {0}' type='text' name='input_21[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_icons'>   <a href='javascript:void(0);' class='add_list_item ' aria-label='Ajouter une autre ligne' onclick='gformAddListItem(this, 0)' onkeypress='gformAddListItem(this, 0)'><img src='https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/list-add.svg' alt='' title='Ajouter une nouvelle ligne' \/><\/a>   <a href='javascript:void(0);' class='delete_list_item' aria-label='Supprimer cette ligne' onclick='gformDeleteListItem(this, 0)' onkeypress='gformDeleteListItem(this, 0)' style=\"visibility:hidden;\"><img src='https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/list-remove.svg' alt='' title='Supprimer cette ligne' \/><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/li><li id=\"field_56_20\" class=\"gfield gfield--type-post_custom_field gfield--input-type-list gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Pr\u00e9sentateurs.trices<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_56_20'>Les pr\u00e9sentateurs.trices pr\u00e9parent et donnent une pr\u00e9sentation. Si l\u2019organisateur.trice est \u00e9galement pr\u00e9sentateur.trice, veuillez vous assurer de l\u2019ajouter aussi comme pr\u00e9sentateur.trice. Utilisez le bouton \u00ab + \u00bb situ\u00e9 \u00e0 droite du champ \u00ab Adresse e-mail \u00bb pour ajouter un.e autre pr\u00e9sentateur.trice.<\/div><div class='ginput_container ginput_container_list ginput_list'><table class='gfield_list gfield_list_container'><colgroup><col id='gfield_list_20_col_1' class='gfield_list_col_odd' \/><col id='gfield_list_20_col_2' class='gfield_list_col_even' \/><col id='gfield_list_20_col_3' class='gfield_list_col_odd' \/><col id='gfield_list_20_col_4' class='gfield_list_col_even' \/><col id='gfield_list_20_col_5' class='gfield_list_col_odd' \/><col id='gfield_list_20_col_6' class='gfield_list_col_even' \/><col id='gfield_list_20_col_7' class='gfield_list_col_odd' \/><\/colgroup><thead><tr><th scope=\"col\">Pr\u00e9nom<\/th><th scope=\"col\">Nom<\/th><th scope=\"col\">Affiliation \/ organisation<\/th><th scope=\"col\">R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi<\/th><th scope=\"col\">Courriel<\/th><th scope=\"col\">ITitre de la pr\u00e9sentation individuelle (facultatif)<\/th><td>&nbsp;<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr class='gfield_list_row_odd gfield_list_group'><td class='gfield_list_cell gfield_list_20_cell1' data-label='Pr\u00e9nom'><input aria-invalid='false' aria-required=\"true\" aria-describedby=\"gfield_description_56_20\" aria-label='Pr\u00e9nom, Ligne 1' data-aria-label-template='Pr\u00e9nom, Ligne {0}' type='text' name='input_20[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_20_cell2' data-label='Nom'><input aria-invalid='false' aria-required=\"true\" aria-describedby=\"gfield_description_56_20\" aria-label='Nom, Ligne 1' data-aria-label-template='Nom, Ligne {0}' type='text' name='input_20[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_20_cell3' data-label='Affiliation \/ organisation'><input aria-invalid='false' aria-required=\"true\" aria-describedby=\"gfield_description_56_20\" aria-label='Affiliation \/ organisation, Ligne 1' data-aria-label-template='Affiliation \/ organisation, Ligne {0}' type='text' name='input_20[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_20_cell4' data-label='R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi'><input aria-invalid='false' aria-required=\"true\" aria-describedby=\"gfield_description_56_20\" aria-label='R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi, Ligne 1' data-aria-label-template='R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi, Ligne {0}' type='text' name='input_20[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_20_cell5' data-label='Courriel'><input aria-invalid='false' aria-required=\"true\" aria-describedby=\"gfield_description_56_20\" aria-label='Courriel, Ligne 1' data-aria-label-template='Courriel, Ligne {0}' type='text' name='input_20[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_20_cell6' data-label='ITitre de la pr\u00e9sentation individuelle (facultatif)'><input aria-invalid='false' aria-required=\"true\" aria-describedby=\"gfield_description_56_20\" aria-label='ITitre de la pr\u00e9sentation individuelle (facultatif), Ligne 1' data-aria-label-template='ITitre de la pr\u00e9sentation individuelle (facultatif), Ligne {0}' type='text' name='input_20[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_icons'>   <a href='javascript:void(0);' class='add_list_item ' aria-label='Ajouter une autre ligne' onclick='gformAddListItem(this, 0)' onkeypress='gformAddListItem(this, 0)'><img src='https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/list-add.svg' alt='' title='Ajouter une nouvelle ligne' \/><\/a>   <a href='javascript:void(0);' class='delete_list_item' aria-label='Supprimer cette ligne' onclick='gformDeleteListItem(this, 0)' onkeypress='gformDeleteListItem(this, 0)' style=\"visibility:hidden;\"><img src='https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/list-remove.svg' alt='' title='Supprimer cette ligne' \/><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/li><li id=\"field_56_37\" class=\"gfield gfield--type-post_custom_field gfield--input-type-list gfield--width-full field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Contributeur.trice (facultatif)<\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_56_37'>Personne ayant contribu\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sentation ou \u00e0 la recherche, mais ne fera pas la pr\u00e9sentation et ne sera peut-\u00eatre pas pr\u00e9sent.e au congr\u00e8s. Les contributeurs.trices seront mentionn\u00e9s et figureront dans le programme, mais ne seront pas inclus dans l'organisation ni dans les communications pour l'\u00e9v\u00e9nement. Utilisez le bouton \u00ab + \u00bb situ\u00e9 \u00e0 droite du champ \u00ab Adresse e-mail \u00bb pour ajouter un.e autre contributeur.trice.<\/div><div class='ginput_container ginput_container_list ginput_list'><table class='gfield_list gfield_list_container'><colgroup><col id='gfield_list_37_col_1' class='gfield_list_col_odd' \/><col id='gfield_list_37_col_2' class='gfield_list_col_even' \/><col id='gfield_list_37_col_3' class='gfield_list_col_odd' \/><col id='gfield_list_37_col_4' class='gfield_list_col_even' \/><col id='gfield_list_37_col_5' class='gfield_list_col_odd' \/><col id='gfield_list_37_col_6' class='gfield_list_col_even' \/><\/colgroup><thead><tr><th scope=\"col\">Pr\u00e9nom<\/th><th scope=\"col\">Nom<\/th><th scope=\"col\">Affiliation \/ organisation<\/th><th scope=\"col\">R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi<\/th><th scope=\"col\">Courriel<\/th><td>&nbsp;<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr class='gfield_list_row_odd gfield_list_group'><td class='gfield_list_cell gfield_list_37_cell1' data-label='Pr\u00e9nom'><input aria-invalid='false'  aria-describedby=\"gfield_description_56_37\" aria-label='Pr\u00e9nom, Ligne 1' data-aria-label-template='Pr\u00e9nom, Ligne {0}' type='text' name='input_37[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_37_cell2' data-label='Nom'><input aria-invalid='false'  aria-describedby=\"gfield_description_56_37\" aria-label='Nom, Ligne 1' data-aria-label-template='Nom, Ligne {0}' type='text' name='input_37[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_37_cell3' data-label='Affiliation \/ organisation'><input aria-invalid='false'  aria-describedby=\"gfield_description_56_37\" aria-label='Affiliation \/ organisation, Ligne 1' data-aria-label-template='Affiliation \/ organisation, Ligne {0}' type='text' name='input_37[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_37_cell4' data-label='R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi'><input aria-invalid='false'  aria-describedby=\"gfield_description_56_37\" aria-label='R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi, Ligne 1' data-aria-label-template='R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi, Ligne {0}' type='text' name='input_37[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_37_cell5' data-label='Courriel'><input aria-invalid='false'  aria-describedby=\"gfield_description_56_37\" aria-label='Courriel, Ligne 1' data-aria-label-template='Courriel, Ligne {0}' type='text' name='input_37[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_icons'>   <a href='javascript:void(0);' class='add_list_item ' aria-label='Ajouter une autre ligne' onclick='gformAddListItem(this, 0)' onkeypress='gformAddListItem(this, 0)'><img src='https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/list-add.svg' alt='' title='Ajouter une nouvelle ligne' \/><\/a>   <a href='javascript:void(0);' class='delete_list_item' aria-label='Supprimer cette ligne' onclick='gformDeleteListItem(this, 0)' onkeypress='gformDeleteListItem(this, 0)' style=\"visibility:hidden;\"><img src='https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/list-remove.svg' alt='' title='Supprimer cette ligne' \/><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/li><li id=\"field_56_31\" class=\"gfield gfield--type-radio gfield--type-choice gfield--input-type-radio gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' >Cat\u00e9gories de s\u00e9ances<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_radio'><ul class='gfield_radio' id='input_56_31'>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_31_0'>\n\t\t\t\t<input name='input_31' type='radio' value='Discussion de panel'  id='choice_56_31_0'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_31_0' id='label_56_31_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Discussion de panel<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_31_1'>\n\t\t\t\t<input name='input_31' type='radio' value='Pr\u00e9sentation de recherche'  id='choice_56_31_1'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_31_1' id='label_56_31_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Pr\u00e9sentation de recherche<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_31_2'>\n\t\t\t\t<input name='input_31' type='radio' value='Conf\u00e9rence \u00e9ducative ou allocution principale'  id='choice_56_31_2'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_31_2' id='label_56_31_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Conf\u00e9rence \u00e9ducative ou allocution principale<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_31_3'>\n\t\t\t\t<input name='input_31' type='radio' value='Atelier pratique'  id='choice_56_31_3'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_31_3' id='label_56_31_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Atelier pratique<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_31_4'>\n\t\t\t\t<input name='input_31' type='radio' value='Table ronde'  id='choice_56_31_4'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_31_4' id='label_56_31_4' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Table ronde<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_31_5'>\n\t\t\t\t<input name='input_31' type='radio' value='\u00c9tude de cas ou s\u00e9ance sur les meilleures pratiques'  id='choice_56_31_5'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_31_5' id='label_56_31_5' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>\u00c9tude de cas ou s\u00e9ance sur les meilleures pratiques<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_31_6'>\n\t\t\t\t<input name='input_31' type='radio' value='Changements de programmes ou de politiques'  id='choice_56_31_6'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_31_6' id='label_56_31_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Changements de programmes ou de politiques<\/label>\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_56_46\" class=\"gfield gfield--type-radio gfield--type-choice gfield--input-type-radio gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' >Th\u00e8me de soumission<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_radio'><ul class='gfield_radio' id='input_56_46'>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_46_0'>\n\t\t\t\t<input name='input_46' type='radio' value='1. Le r\u00e9cit canadien \u00e0 un moment d&#039;incertitude'  id='choice_56_46_0'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_46_0' id='label_56_46_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>1. Le r\u00e9cit canadien \u00e0 un moment d'incertitude<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_46_1'>\n\t\t\t\t<input name='input_46' type='radio' value='2. Histoire de l\u2019immigration et des r\u00e9fugi\u00e9s au Canada'  id='choice_56_46_1'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_46_1' id='label_56_46_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>2. Histoire de l\u2019immigration et des r\u00e9fugi\u00e9s au Canada<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_46_2'>\n\t\t\t\t<input name='input_46' type='radio' value='3. Immigration, diversit\u00e9 et interaction interculturelle'  id='choice_56_46_2'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_46_2' id='label_56_46_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>3. Immigration, diversit\u00e9 et interaction interculturelle<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_46_3'>\n\t\t\t\t<input name='input_46' type='radio' value='4. Les relations canado-am\u00e9ricaines et leur impact sur l\u2019identit\u00e9 et la diversit\u00e9'  id='choice_56_46_3'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_46_3' id='label_56_46_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>4. Les relations canado-am\u00e9ricaines et leur impact sur l\u2019identit\u00e9 et la diversit\u00e9<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_46_4'>\n\t\t\t\t<input name='input_46' type='radio' value='5. Repenser le langage de la diversit\u00e9'  id='choice_56_46_4'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_46_4' id='label_56_46_4' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>5. Repenser le langage de la diversit\u00e9<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_46_5'>\n\t\t\t\t<input name='input_46' type='radio' value='6. Le racisme, la haine, les pr\u00e9jug\u00e9s et le d\u00e9fi de b\u00e2tir la confiance'  id='choice_56_46_5'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_46_5' id='label_56_46_5' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>6. Le racisme, la haine, les pr\u00e9jug\u00e9s et le d\u00e9fi de b\u00e2tir la confiance<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_46_6'>\n\t\t\t\t<input name='input_46' type='radio' value='7. Autochtonie, affirmation identitaire et r\u00e9conciliation'  id='choice_56_46_6'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_46_6' id='label_56_46_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>7. Autochtonie, affirmation identitaire et r\u00e9conciliation<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_46_7'>\n\t\t\t\t<input name='input_46' type='radio' value='8. L\u2019avenir de la francophonie canadienne'  id='choice_56_46_7'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_46_7' id='label_56_46_7' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>8. L\u2019avenir de la francophonie canadienne<\/label>\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_56_43\" class=\"gfield gfield--type-section gfield--input-type-section gsection field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><h2 class=\"gsection_title\">D\u00e9tails de l\u2019affiche<\/h2><\/li><li id=\"field_56_27\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_56_27'>Titre de l\u2019affiche<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_27' id='input_56_27' type='text' value='' class='medium'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_56_28\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_56_28'>R\u00e9sum\u00e9 de 50 mots (sera inclus dans le programme)<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_56_28'>Il devrait \u00eatre descriptif, mais \u00e9galement r\u00e9dig\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 susciter l'int\u00e9r\u00eat du plus grand nombre possible de participants au congr\u00e8s.<\/div><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_28' id='input_56_28' class='textarea medium'  aria-describedby=\"gfield_description_56_28\" maxlength='750'  aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/li><li id=\"field_56_30\" class=\"gfield gfield--type-post_custom_field gfield--input-type-list gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Pr\u00e9sentateurs.trices<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_56_30'>Les pr\u00e9sentateurs.trices assisteront au congr\u00e8s, installeront et retireront leur affiche, et seront pr\u00e9sent.e.s pour discuter de leurs travaux avec les participant.e.s. Si l'organisateur.trice est \u00e9galement pr\u00e9sentateur.trice, veuillez vous assurer de l'enregistrer en tant que pr\u00e9sentateur.trice. Utilisez le bouton \u00ab + \u00bb situ\u00e9 \u00e0 droite du champ \u00ab Adresse e-mail \u00bb pour ajouter un.e autre pr\u00e9sentateur.trice.<\/div><div class='ginput_container ginput_container_list ginput_list'><table class='gfield_list gfield_list_container'><colgroup><col id='gfield_list_30_col_1' class='gfield_list_col_odd' \/><col id='gfield_list_30_col_2' class='gfield_list_col_even' \/><col id='gfield_list_30_col_3' class='gfield_list_col_odd' \/><col id='gfield_list_30_col_4' class='gfield_list_col_even' \/><col id='gfield_list_30_col_5' class='gfield_list_col_odd' \/><col id='gfield_list_30_col_6' class='gfield_list_col_even' \/><\/colgroup><thead><tr><th scope=\"col\">Pr\u00e9nom<\/th><th scope=\"col\">Nom<\/th><th scope=\"col\">Affiliation \/ organisation<\/th><th scope=\"col\">R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi<\/th><th scope=\"col\">Courriel<\/th><td>&nbsp;<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr class='gfield_list_row_odd gfield_list_group'><td class='gfield_list_cell gfield_list_30_cell1' data-label='Pr\u00e9nom'><input aria-invalid='false' aria-required=\"true\" aria-describedby=\"gfield_description_56_30\" aria-label='Pr\u00e9nom, Ligne 1' data-aria-label-template='Pr\u00e9nom, Ligne {0}' type='text' name='input_30[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_30_cell2' data-label='Nom'><input aria-invalid='false' aria-required=\"true\" aria-describedby=\"gfield_description_56_30\" aria-label='Nom, Ligne 1' data-aria-label-template='Nom, Ligne {0}' type='text' name='input_30[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_30_cell3' data-label='Affiliation \/ organisation'><input aria-invalid='false' aria-required=\"true\" aria-describedby=\"gfield_description_56_30\" aria-label='Affiliation \/ organisation, Ligne 1' data-aria-label-template='Affiliation \/ organisation, Ligne {0}' type='text' name='input_30[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_30_cell4' data-label='R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi'><input aria-invalid='false' aria-required=\"true\" aria-describedby=\"gfield_description_56_30\" aria-label='R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi, Ligne 1' data-aria-label-template='R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi, Ligne {0}' type='text' name='input_30[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_30_cell5' data-label='Courriel'><input aria-invalid='false' aria-required=\"true\" aria-describedby=\"gfield_description_56_30\" aria-label='Courriel, Ligne 1' data-aria-label-template='Courriel, Ligne {0}' type='text' name='input_30[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_icons'>   <a href='javascript:void(0);' class='add_list_item ' aria-label='Ajouter une autre ligne' onclick='gformAddListItem(this, 0)' onkeypress='gformAddListItem(this, 0)'><img src='https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/list-add.svg' alt='' title='Ajouter une nouvelle ligne' \/><\/a>   <a href='javascript:void(0);' class='delete_list_item' aria-label='Supprimer cette ligne' onclick='gformDeleteListItem(this, 0)' onkeypress='gformDeleteListItem(this, 0)' style=\"visibility:hidden;\"><img src='https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/list-remove.svg' alt='' title='Supprimer cette ligne' \/><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/li><li id=\"field_56_38\" class=\"gfield gfield--type-post_custom_field gfield--input-type-list gfield--width-full field_sublabel_below gfield--has-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Contributeur.trice (facultatif)<\/label><div class='gfield_description' id='gfield_description_56_38'>A contribu\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sentation ou \u00e0 la recherche pr\u00e9sent\u00e9s, ais ne fera pas de pr\u00e9sentation et pourrait ne pas assister au congr\u00e8s. Sa contribution sera reconnue, mais cette personne ne participera ni \u00e0 la logistique ni aux communications pr\u00e9paratoires \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement. Utilisez le bouton \u00ab + \u00bb situ\u00e9 \u00e0 droite du champ \u00ab Adresse e-mail \u00bb pour ajouter un.e autre contributeur.trice.<\/div><div class='ginput_container ginput_container_list ginput_list'><table class='gfield_list gfield_list_container'><colgroup><col id='gfield_list_38_col_1' class='gfield_list_col_odd' \/><col id='gfield_list_38_col_2' class='gfield_list_col_even' \/><col id='gfield_list_38_col_3' class='gfield_list_col_odd' \/><col id='gfield_list_38_col_4' class='gfield_list_col_even' \/><col id='gfield_list_38_col_5' class='gfield_list_col_odd' \/><col id='gfield_list_38_col_6' class='gfield_list_col_even' \/><\/colgroup><thead><tr><th scope=\"col\">Pr\u00e9nom<\/th><th scope=\"col\">Nom<\/th><th scope=\"col\">Affiliation \/ organisation<\/th><th scope=\"col\">R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi<\/th><th scope=\"col\">Courriel<\/th><td>&nbsp;<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr class='gfield_list_row_odd gfield_list_group'><td class='gfield_list_cell gfield_list_38_cell1' data-label='Pr\u00e9nom'><input aria-invalid='false'  aria-describedby=\"gfield_description_56_38\" aria-label='Pr\u00e9nom, Ligne 1' data-aria-label-template='Pr\u00e9nom, Ligne {0}' type='text' name='input_38[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_38_cell2' data-label='Nom'><input aria-invalid='false'  aria-describedby=\"gfield_description_56_38\" aria-label='Nom, Ligne 1' data-aria-label-template='Nom, Ligne {0}' type='text' name='input_38[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_38_cell3' data-label='Affiliation \/ organisation'><input aria-invalid='false'  aria-describedby=\"gfield_description_56_38\" aria-label='Affiliation \/ organisation, Ligne 1' data-aria-label-template='Affiliation \/ organisation, Ligne {0}' type='text' name='input_38[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_38_cell4' data-label='R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi'><input aria-invalid='false'  aria-describedby=\"gfield_description_56_38\" aria-label='R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi, Ligne 1' data-aria-label-template='R\u00f4le \/ titre d\u2019emploi, Ligne {0}' type='text' name='input_38[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_cell gfield_list_38_cell5' data-label='Courriel'><input aria-invalid='false'  aria-describedby=\"gfield_description_56_38\" aria-label='Courriel, Ligne 1' data-aria-label-template='Courriel, Ligne {0}' type='text' name='input_38[]' value=''   \/><\/td><td class='gfield_list_icons'>   <a href='javascript:void(0);' class='add_list_item ' aria-label='Ajouter une autre ligne' onclick='gformAddListItem(this, 0)' onkeypress='gformAddListItem(this, 0)'><img src='https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/list-add.svg' alt='' title='Ajouter une nouvelle ligne' \/><\/a>   <a href='javascript:void(0);' class='delete_list_item' aria-label='Supprimer cette ligne' onclick='gformDeleteListItem(this, 0)' onkeypress='gformDeleteListItem(this, 0)' style=\"visibility:hidden;\"><img src='https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/list-remove.svg' alt='' title='Supprimer cette ligne' \/><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/li><li id=\"field_56_33\" class=\"gfield gfield--type-radio gfield--type-choice gfield--input-type-radio gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' >Th\u00e8me de soumission<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_radio'><ul class='gfield_radio' id='input_56_33'>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_33_0'>\n\t\t\t\t<input name='input_33' type='radio' value='1. Le r\u00e9cit canadien \u00e0 un moment d&#039;incertitude'  id='choice_56_33_0'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_33_0' id='label_56_33_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>1. Le r\u00e9cit canadien \u00e0 un moment d'incertitude<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_33_1'>\n\t\t\t\t<input name='input_33' type='radio' value='2. Histoire de l\u2019immigration et des r\u00e9fugi\u00e9s au Canada'  id='choice_56_33_1'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_33_1' id='label_56_33_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>2. Histoire de l\u2019immigration et des r\u00e9fugi\u00e9s au Canada<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_33_2'>\n\t\t\t\t<input name='input_33' type='radio' value='3. Immigration, diversit\u00e9 et interaction interculturelle'  id='choice_56_33_2'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_33_2' id='label_56_33_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>3. Immigration, diversit\u00e9 et interaction interculturelle<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_33_3'>\n\t\t\t\t<input name='input_33' type='radio' value='4. Les relations canado-am\u00e9ricaines et leur impact sur l\u2019identit\u00e9 et la diversit\u00e9'  id='choice_56_33_3'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_33_3' id='label_56_33_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>4. Les relations canado-am\u00e9ricaines et leur impact sur l\u2019identit\u00e9 et la diversit\u00e9<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_33_4'>\n\t\t\t\t<input name='input_33' type='radio' value='5. Repenser le langage de la diversit\u00e9'  id='choice_56_33_4'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_33_4' id='label_56_33_4' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>5. Repenser le langage de la diversit\u00e9<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_33_5'>\n\t\t\t\t<input name='input_33' type='radio' value='6. Le racisme, la haine, les pr\u00e9jug\u00e9s et le d\u00e9fi de b\u00e2tir la confiance'  id='choice_56_33_5'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_33_5' id='label_56_33_5' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>6. Le racisme, la haine, les pr\u00e9jug\u00e9s et le d\u00e9fi de b\u00e2tir la confiance<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_33_6'>\n\t\t\t\t<input name='input_33' type='radio' value='7. Autochtonie, affirmation identitaire et r\u00e9conciliation'  id='choice_56_33_6'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_33_6' id='label_56_33_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>7. Autochtonie, affirmation identitaire et r\u00e9conciliation<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_56_33_7'>\n\t\t\t\t<input name='input_33' type='radio' value='8. L\u2019avenir de la francophonie canadienne'  id='choice_56_33_7'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_56_33_7' id='label_56_33_7' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>8. L\u2019avenir de la francophonie canadienne<\/label>\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_56_45\" class=\"gfield gfield--type-section gfield--input-type-section gsection field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><h2 class=\"gsection_title\">Veuillez lire et accepter les d\u00e9clarations suivantes<\/h2><\/li><li id=\"field_56_23\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Je comprends que :<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><ul class='gfield_checkbox' id='input_56_23'><li class='gchoice gchoice_56_23_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_23.1' type='checkbox'  value='Toute personne participant au congr\u00e8s en tant que pr\u00e9sentateur.trice, organisateur.trice, intervenant.e ou mod\u00e9rateur.trice doit s&#039;inscrire au congr\u00e8s et payer les frais d&#039;inscription applicables.'  id='choice_56_23_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_56_23_1' id='label_56_23_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Toute personne participant au congr\u00e8s en tant que pr\u00e9sentateur.trice, organisateur.trice, intervenant.e ou mod\u00e9rateur.trice doit s'inscrire au congr\u00e8s et payer les frais d'inscription applicables.<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_56_25\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Je comprends que :<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><ul class='gfield_checkbox' id='input_56_25'><li class='gchoice gchoice_56_25_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_25.1' type='checkbox'  value='En soumettant cette proposition, j&#039;accepte que mon adresse e-mail soit ajout\u00e9e \u00e0 toutes les listes de diffusion relatives \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement ainsi qu&#039;\u00e0 l\u2019infolettre mensuelle de l\u2019Institut Metropolis.'  id='choice_56_25_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_56_25_1' id='label_56_25_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>En soumettant cette proposition, j'accepte que mon adresse e-mail soit ajout\u00e9e \u00e0 toutes les listes de diffusion relatives \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement ainsi qu'\u00e0 l\u2019infolettre mensuelle de l\u2019Institut Metropolis.<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_56_39\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Je comprends que :<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><ul class='gfield_checkbox' id='input_56_39'><li class='gchoice gchoice_56_39_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_39.1' type='checkbox'  value='Les informations fournies seront reprises telles quelles dans le programme du congr\u00e8s. J&#039;ai v\u00e9rifi\u00e9 l&#039;orthographe des noms des pr\u00e9sentateurs.trices et des titres de leurs pr\u00e9sentations.'  id='choice_56_39_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_56_39_1' id='label_56_39_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Les informations fournies seront reprises telles quelles dans le programme du congr\u00e8s. J'ai v\u00e9rifi\u00e9 l'orthographe des noms des pr\u00e9sentateurs.trices et des titres de leurs pr\u00e9sentations.<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_56' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Envoyer'  \/> \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_56' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_56' id='gform_theme_56' value='legacy' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_56' id='gform_style_settings_56' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_56' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='56' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='CAD' value='7p1k8n3jFSvxs4DmpBwhQOyQyH20qqo58GbKCvm7hE2F\/qlSlx7QzXHI4TAvi6pdqeSnNk+Sd5sGQ4pNAqWecaUZ1kBTL9QI1MgsKTFyuA9c\/iM=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_56' value='WyJbXSIsIjBjNDgxMWQ3NTdjYTlmYTFmMTkwMWFiNTViMzRjNjliIl0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_56' id='gform_target_page_number_56' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_56' id='gform_source_page_number_56' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 56, 'https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_56').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_56');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_56').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){form_content.find('form').css('opacity', 0);jQuery('#gform_wrapper_56').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_56').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_56').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/  }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_56').val();gformInitSpinner( 56, 'https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [56, current_page]);window['gf_submitting_56'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_56').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [56]);window['gf_submitting_56'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_56').text());}else{jQuery('#gform_56').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"56\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_56\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_56\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_56\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 56, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-acerspyro-ca-tab-block\" title=\"Inscription\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Inscription<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Veuillez noter que les inscriptions \u00e0 tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel sont ouvertes jusqu&rsquo;au 31 juillet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Aucun remboursement ne sera accord\u00e9 apr\u00e8s le 1er octobre 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n\n\n<p>[wctable]<\/p>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-acerspyro-ca-tab-block\" title=\"R\u00e9server une chambre d'h\u00f4tel\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">R\u00e9server une chambre d&rsquo;h\u00f4tel<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">H\u00f4tel Sheraton Fallsview<\/p>\n\n\n\n<p>5875 Falls Ave, Niagara Falls, ON L2G 3K7<\/p>\n\n\n\n<p>Les chambres d&rsquo;h\u00f4tel sont disponibles au tarif du congr\u00e8s \u00e0 partir de 209 $ (plus taxes applicables) par nuit.<\/p>\n\n\n\n<p>Utilisez ce <a href=\"https:\/\/www.marriott.com\/event-reservations\/reservation-link.mi?id=1764005923478&amp;key=GRP&amp;app=resvlink&amp;_branch_match_id=1529944625957847749&amp;_branch_referrer=H4sIAAAAAAAAA8soKSkottLXTywo0MtNLCrKzC8p0UvOz9UvSi3OyczLtgdK2ALZZSCOWmaKraG5mYmBgamlkbGJuYVadmqlrXtQgFpdUWpaKlB3Xnp8UlF%2BeXFqka1zRlF%2BbioARyJUiWAAAAA%3D\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.marriott.com\/event-reservations\/reservation-link.mi?id=1764005923478&amp;key=GRP&amp;app=resvlink&amp;_branch_match_id=1529944625957847749&amp;_branch_referrer=H4sIAAAAAAAAA8soKSkottLXTywo0MtNLCrKzC8p0UvOz9UvSi3OyczLtgdK2ALZZSCOWmaKraG5mYmBgamlkbGJuYVadmqlrXtQgFpdUWpaKlB3Xnp8UlF%2BeXFqka1zRlF%2BbioARyJUiWAAAAA%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lien pour r\u00e9server votre chambre d&rsquo;h\u00f4tel au tarif de groupe<\/a>* pour le congr\u00e8s Metropolis Identities (Veuillez noter que ce site est uniquement disponible en anglais).<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez noter que ce tarif sp\u00e9cial est valable pour les r\u00e9servations avec une arriv\u00e9e \u00e0 partir du 20 octobre 2026 et un d\u00e9part au plus tard le 24 octobre 2026.<\/p>\n\n\n\n<p>La date limite pour b\u00e9n\u00e9ficier du tarif sp\u00e9cial du congr\u00e8s est le 29 septembre 2026. Le nombre de chambres disponibles est limit\u00e9. Apr\u00e8s le 29 septembre, le tarif et\/ou la disponibilit\u00e9 des chambres ne sont plus garantis.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d&rsquo;informations sur l&rsquo;h\u00f4tel (lieu du congr\u00e8s), consultez <a href=\"https:\/\/www.marriott.com\/en-us\/hotels\/iagsi-sheraton-fallsview-hotel\/overview\/?scid=f2ae0541-1279-4f24-b197-a979c79310b0\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.marriott.com\/en-us\/hotels\/iagsi-sheraton-fallsview-hotel\/overview\/?scid=f2ae0541-1279-4f24-b197-a979c79310b0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le site web du Sheraton Fallsview Hotel<\/a> (Veuillez noter que ce site est uniquement disponible en anglais).<\/p>\n\n\n\n<p><em>*Veuillez noter le message en haut de la page d&rsquo;accueil lorsque vous utilisez notre lien de r\u00e9servation, qui explique la politique d&rsquo;annulation et vous pr\u00e9vient concernant l&rsquo;affichage des tarifs.<br>(Lorsque vous consultez les chambres, le prix affich\u00e9 inclut des frais de s\u00e9jour. Ceux-ci seront d\u00e9duits du montant de votre r\u00e9servation au moment du d\u00e9part, car ils ne s&rsquo;appliquent pas aux r\u00e9servations de groupe.)<\/em><\/p>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-acerspyro-ca-tab-block\" title=\"Offres sur les vols\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Offres sur les vols<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Air Canada<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour r\u00e9server un vol au tarif r\u00e9duit du congr\u00e8s, rendez-vous sur aircanada.com et utilisez le code promotionnel WDMJDD31.<\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9duction s&rsquo;applique aux vols au d\u00e9part et \u00e0 destination de Toronto entre le jeudi 15 octobre 2026 et le vendredi 30 octobre 2026.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Taux de r\u00e9duction :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Am\u00e9rique du Nord :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tarifs Standard: 5%<\/li>\n\n\n\n<li>Tarifs Flex et sup\u00e9rieurs: 10 %<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Voyages internationaux :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tarifs Standard et sup\u00e9rieurs: 10 %<\/li>\n\n\n\n<li>Tarifs Classe affaires: 12 % <br>(exception : 5 % sur le tarif le plus bas en classe affaires)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">WestJet<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour r\u00e9server un vol au tarif r\u00e9duit du congr\u00e8s, rendez-vous sur https:\/\/www.westjet.com\/en-ca\/flights\/conventions?p=1&amp;discount=enter.code et saisissez le code promotionnel 5W9E8QV (code GDS pour les agences de voyages : YBC79).<\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9duction s&rsquo;applique aux vols \u00e0 destination et en provenance de Niagara Falls entre le jeudi 15 octobre 2026 et le vendredi 30 octobre 2026.<\/p>\n\n\n\n<p>Taux de r\u00e9duction :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Au Canada :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tarifs \u00c9cono : 5 %<\/li>\n\n\n\n<li>Tarifs de base \u00c9conoFlex et Privil\u00e8ge : 10 %<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Entre le Canada et les \u00c9tats-Unis :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tarifs \u00c9cono : 2 %<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9conoFlex : 5 %<\/li>\n\n\n\n<li>Tarifs de base Privil\u00e8ge : 10 %<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>(Aucune r\u00e9duction ne s&rsquo;applique aux r\u00e9servations en classe Ultra Base ou en classe Affaires)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Porter<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour r\u00e9server un vol au tarif r\u00e9duit du congr\u00e8s, r\u00e9servez en ligne \u00e0 l\u2019adresse<a href=\" https:\/\/www.flyporter.com\/en-ca\/?promocode=MIC26\"> https:\/\/www.flyporter.com\/en-ca\/?promocode=MIC26<\/a> ou par l\u2019entremise de votre agent de voyages et utilisez le code promotionnel \u2018MIC26\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9duction s&rsquo;applique aux vols \u00e0 destination de Toronto entre le mardi 20 octobre 2026 et le vendredi 23 octobre 2026, ainsi qu&rsquo;aux vols au d\u00e9part de Toronto entre le jeudi 22 octobre 2026 et le dimanche 25 octobre 2026.<\/p>\n\n\n\n<p>Taux de r\u00e9duction :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jusqu&rsquo;\u00e0 10% pour Standard, Flexible et Libert\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Jusqu&rsquo;\u00e0 15% pour Navigation et Ultime (\u00e0 l&rsquo;exception des tarifs de la plus basse classe lors d&rsquo;une p\u00e9riode de vente promotionnelle)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-acerspyro-ca-tab-block\" title=\"Devenez partenaire\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Devenez partenaire, parrain ou exposant du 9e Sommet Metropolis Identit\u00e9s<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p>Choisissez votre formule pour aller \u00e0 la rencontre des parties prenantes et optimiser la visibilit\u00e9 de votre organisation lors du congr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Carte-des-tarifs-pour-partenaires-et-exposants-9e-sommet-Metropolis-Identites-2.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 Carte des tarifs pour partenaires et exposants - 9e sommet Metropolis Identites.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-479c1eef-8be2-4aef-afdf-d8554b5c8650\" href=\"https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Carte-des-tarifs-pour-partenaires-et-exposants-9e-sommet-Metropolis-Identites-2.pdf\">Carte des tarifs pour partenaires et exposants &#8211; 9e sommet Metropolis Identites<\/a><a href=\"https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Carte-des-tarifs-pour-partenaires-et-exposants-9e-sommet-Metropolis-Identites-2.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" aria-describedby=\"wp-block-file--media-479c1eef-8be2-4aef-afdf-d8554b5c8650\" download>Download<\/a><\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-acerspyro-ca-tab-block\" title=\"\u00c0 Propos De L'institut Metropolis\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">\u00c0 Propos De L&rsquo;institut Metropolis<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/acs-metropolis.ca\/fr\/metropolis-fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L&rsquo;Institut Metropolis (MI) <\/a>poursuit des recherches et soutient les d\u00e9lib\u00e9rations politiques tout en offrant des plateformes nationales et multinationales cl\u00e9s pour la mobilisation des connaissances.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Recherche<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Soutenant la coop\u00e9ration intersectorielle, l&rsquo;Institut Metropolis sert de pont fiable pour l&rsquo;interaction, le dialogue et l&rsquo;apprentissage entre les praticiens, les d\u00e9cideurs politiques, les chercheurs et la soci\u00e9t\u00e9 civile<\/strong> par le biais de programmes nationaux et multinationaux de mobilisation des connaissances.<br>Notre objectif est de fournir des recherches, des donn\u00e9es et des analyses fiables et opportunes afin d&rsquo;am\u00e9liorer la compr\u00e9hension des migrations, de l&rsquo;int\u00e9gration et de l&rsquo;inclusion.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Publications<\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p>L&rsquo;Institut Metropolis a trois publications phares qui font partie int\u00e9grante de son mandat de transfert de connaissances.<br>                   1. <strong>Le magazine Th\u00e8mes canadiens<\/strong> pr\u00e9sente des travaux universitaires sous forme de courts essais destin\u00e9s \u00e0 enrichir les connaissances des Canadiens sur leur pays.<br>                  2. Une deuxi\u00e8me publication, <strong>Diversit\u00e9 canadienne<\/strong>, lanc\u00e9e en 2000, se concentre sur les d\u00e9fis auxquels le Canada et d&rsquo;autres pays sont confront\u00e9s en raison des migrations et des changements d\u00e9mographiques rapides.<br>                  3. Une troisi\u00e8me publication &#8211; <strong>Le livre \u00e9lectronique de Metropolis<\/strong> &#8211; pr\u00e9sente une s\u00e9lection de pr\u00e9sentations intersectorielles de pointe dans le domaine de l&rsquo;immigration, destin\u00e9es aux conf\u00e9rences annuelles de Metropolis Canada.<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":24007,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21021","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropolisconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/21021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropolisconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropolisconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/metropolisconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/21021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24009,"href":"https:\/\/metropolisconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/21021\/revisions\/24009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropolisconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropolisconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}