{"id":2284,"date":"2020-01-20T10:56:26","date_gmt":"2020-01-20T15:56:26","guid":{"rendered":"https:\/\/metropolisconference.ca\/opening-remarks\/"},"modified":"2020-03-02T10:30:22","modified_gmt":"2020-03-02T15:30:22","slug":"discours-ouverture","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/metropolisconference.ca\/fr\/discours-ouverture\/","title":{"rendered":"Discours d\u2019ouverture"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Discours d\u2019ouverture<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soraya Martinez Ferrada, D\u00e9put\u00e9e, Hochelaga, Secr\u00e9taire parlementaire du Ministre de l\u2019Immigration, des R\u00e9fugi\u00e9s et de la Citoyennet\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-vertically-aligned-top\" style=\"grid-template-columns:19% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Soraya-Martinez-Ferrada-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2642\" srcset=\"https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Soraya-Martinez-Ferrada-683x1024.jpg 683w, https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Soraya-Martinez-Ferrada-200x300.jpg 200w, https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Soraya-Martinez-Ferrada-768x1152.jpg 768w, https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Soraya-Martinez-Ferrada-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Soraya-Martinez-Ferrada-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Soraya-Martinez-Ferrada-600x900.jpg 600w, https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Soraya-Martinez-Ferrada-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Soraya Martinez Ferrada a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue pour la premi\u00e8re fois d\u00e9put\u00e9e de Hochelaga en 2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Citoyenne de l\u2019Est de Montr\u00e9al depuis son arriv\u00e9e au Canada en 1980, Mme Martinez Ferrada est profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans sa communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant plus de 20 ans, elle a acquis de l\u2019exp\u00e9rience en communication et en d\u00e9veloppement de projets en s\u2019impliquant dans les milieux communautaires, culturels et politiques. Elle a notamment mis sur pied le premier programme culturel et d\u2019insertion socioprofessionnelle de la TOHU, un complexe r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement durable \u00e0 Montr\u00e9al. <\/p>\n\n\n\n<p>En politique municipale pendant plus de 10 ans, Mme Martinez Ferrada a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue conseill\u00e8re municipale de Saint-Michel et nomm\u00e9 Conseill\u00e8re associ\u00e9e \u00e0 la Culture au comit\u00e9 ex\u00e9cutif en 2005. Entre 2015 et 2018, elle a occup\u00e9 le poste de chef de cabinet et conseill\u00e8re principale de la ministre de Patrimoine canadien. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Ralph-Eichler\">L\u2019honorable Ralph Eichler, Ministre du D\u00e9veloppement \u00e9conomique et de la Formation, Gouvernement du Manitoba <\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-vertically-aligned-top\" style=\"grid-template-columns:19% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"414\" height=\"561\" src=\"https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Honourable-Ralph-Eichler-2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2266\" srcset=\"https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Honourable-Ralph-Eichler-2-1.jpg 414w, https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Honourable-Ralph-Eichler-2-1-221x300.jpg 221w\" sizes=\"auto, (max-width: 414px) 100vw, 414px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Ralph Eichler a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 ministre du D\u00e9veloppement \u00e9conomique et de la Formation du Manitoba en octobre 2019. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu pour la premi\u00e8re fois \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Manitoba en 2003 en tant que repr\u00e9sentant de Lakeside.<\/p>\n\n\n\n<p>Avant d&rsquo;entrer en politique, Ralph \u00e9tait un producteur de bovins de race, l&rsquo;ancien propri\u00e9taire\/exploitant de Prairie Farm and Ranch Supply et propri\u00e9taire de Ray&rsquo;s Auction Service. En plus de l&rsquo;agriculture, il a eu de longues carri\u00e8res dans les secteurs de la fabrication, des affaires, des finances et de l&rsquo;\u00e9ducation.<\/p>\n\n\n\n<p>Ralph est ax\u00e9 sur les objectifs et, une fois qu&rsquo;il a un plan bien pens\u00e9, il le poursuit avec enthousiasme. Sa vision en tant que ministre est de faire cro\u00eetre l&rsquo;\u00e9conomie en \u00e9tablissant de solides relations de travail avec les intervenants du monde des affaires, de l&rsquo;\u00e9ducation postsecondaire et des communaut\u00e9s de nouveaux arrivants.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis qu&rsquo;il a assum\u00e9 le r\u00f4le de ministre, l&rsquo;un des principaux mandats de Ralph est d&rsquo;\u00e9laborer et de mettre en \u0153uvre des strat\u00e9gies de croissance durable pour cr\u00e9er environ 40 000 nouveaux emplois en quatre ans et de veiller \u00e0 ce que nous ayons une main-d&rsquo;\u0153uvre qualifi\u00e9e et talentueuse pour combler ces postes. Pour ce faire, il \u00e9tablira des partenariats entre l&rsquo;industrie, les employeurs, les \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement postsecondaire et les fournisseurs de formation, et adoptera une approche strat\u00e9gique en mati\u00e8re d&rsquo;immigration et d&rsquo;\u00e9ducation internationale.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis 2016, le Manitoba a connu une augmentation de plus d&rsquo;un milliard et demi de dollars des investissements priv\u00e9s \u00e0 valeur ajout\u00e9e. En tant que ministre du D\u00e9veloppement \u00e9conomique et de la Formation, Ralph dirigera une approche Team Manitoba pour tirer parti de ces progr\u00e8s et attirer des investissements du secteur priv\u00e9, am\u00e9liorer le tourisme, stimuler le commerce, favoriser les relations et se faire le champion des possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e9conomique afin de faire cro\u00eetre l&rsquo;\u00e9conomie et de faire progresser le Manitoba.<\/p>\n\n\n\n<p>Ralph et sa femme Gail ont deux fils, une fille, un gendre et trois petits-enfants.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Brian-Bowman\">Maire Brian Bowman, maire de Winnipeg<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-vertically-aligned-top\" style=\"grid-template-columns:19% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"350\" src=\"https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Mayor-Brian-Bowman.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2272\" srcset=\"https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Mayor-Brian-Bowman.jpg 300w, https:\/\/metropolisconference.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Mayor-Brian-Bowman-257x300.jpg 257w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-normal-font-size\">\u00c9lu par une \u00e9crasante majorit\u00e9 aux \u00e9lections du 22 octobre 2014, Monsieur Brian Bowman est devenu le 43e maire de la Ville de Winnipeg et le premier maire autochtone de Winnipeg. <\/p>\n\n\n\n<p>Monsieur Bowman tient \u00e0 am\u00e9liorer la Ville de Winnipeg de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019elle puisse mieux servir chacun de ses citoyens et de ses citoyennes. Il s\u2019engage \u00e0 b\u00e2tir une ville plus forte, plus ouverte et plus transparente, \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019infrastructure, \u00e0 rendre les quartiers plus s\u00e9curitaires et \u00e0 \u00e9laborer un plan \u00e9conomique \u00e0 long terme qui soit concret. <\/p>\n\n\n\n<p>Avant de se lancer \u00e0 la course \u00e0 la mairie de Winnipeg, Monsieur Bowman \u00e9tait pr\u00e9sident de la Chambre de Commerce de Winnipeg, o\u00f9 il a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans le lancement de l\u2019initiative BOLD Winnipeg. Ce projet de r\u00e9flexion communautaire a men\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de YES!Winnipeg, du World Trade Centre Winnipeg et du congr\u00e8s Centrallia, qui pr\u00e9sente Winnipeg \u00e0 plus de 600 entreprises en provenance de 30 pays diff\u00e9rents. <\/p>\n\n\n\n<p> Leader national dans les secteurs \u00e9mergents des m\u00e9dias sociaux, de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et du droit de la protection de la vie priv\u00e9e, Monsieur Bowman, de par son r\u00f4le d\u2019associ\u00e9 dans l\u2019un des cabinets d\u2019avocats les plus prestigieux de Winnipeg, a prot\u00e9g\u00e9 des victimes de la cyberintimidation et d\u00e9fendu les droits personnels des particuliers. En sa qualit\u00e9 de pr\u00e9sident du Winnipeg Art Gallery (WAG), Monsieur Bowman a propos\u00e9 une vision ayant permis d\u2019accro\u00eetre la visibilit\u00e9 et l\u2019accessibilit\u00e9 du WAG. Ceci a conduit \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la programmation scolaire et \u00e0 la cr\u00e9ation de divers partenariats avec des organismes du secteur \u00e0 but non lucratif. Cette vision a aussi donn\u00e9 lieu \u00e0 des exc\u00e9dents budg\u00e9taires importants et \u00e0 un engagement communautaire global accru. Monsieur Bowman a si\u00e9g\u00e9 \u00e0 de nombreux autres organismes communautaires \u00e0 but non lucratif, dont Ka Ni Kanichihk et Nature Manitoba. Il a \u00e9galement agi comme pr\u00e9sident de l\u2019association des anciens et des anciennes de l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba et a pr\u00eat\u00e9 main-forte \u00e0 la Certified General Accountants Association of Manitoba. <\/p>\n\n\n\n<p> Monsieur Bowman a grandi \u00e0 Winnipeg dans une famille de la classe ouvri\u00e8re. Il d\u00e9tient un baccalaur\u00e9at sp\u00e9cialis\u00e9 \u00e8s arts en histoire et en politique de l\u2019Universit\u00e9 du Manitoba ainsi qu\u2019un baccalaur\u00e9at en droit de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. Monsieur Bowman, un p\u00e8re d\u00e9vou\u00e9, et son \u00e9pouse Tracy sont les heureux parents de deux enfants, Hayden et Austin. Monsieur Bowman et sa famille aiment assister r\u00e9guli\u00e8rement aux parties des Blue Bombers et des Jets et passer du temps \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur dans les nombreux parcs merveilleux de Winnipeg avec leur chien, Indiana. <\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Discours d\u2019ouverture Soraya Martinez Ferrada, D\u00e9put\u00e9e, Hochelaga, Secr\u00e9taire parlementaire du Ministre de l\u2019Immigration, des R\u00e9fugi\u00e9s et de la Citoyennet\u00e9 Soraya Martinez Ferrada a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue pour la premi\u00e8re fois d\u00e9put\u00e9e de Hochelaga en 2019. Citoyenne de l\u2019Est de Montr\u00e9al depuis son arriv\u00e9e au Canada en 1980, Mme Martinez Ferrada est profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans sa communaut\u00e9. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2284","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metropolisconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metropolisconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/metropolisconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropolisconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metropolisconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2284"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/metropolisconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2646,"href":"https:\/\/metropolisconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2284\/revisions\/2646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metropolisconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}